Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Русский

door-to-door poll - поквартирный опрос населения

Толкование Перевод

1 door-to-door poll

поквартирный опрос населения

Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > door-to-door poll
2 door-to-door poll

Общая лексика: поквартирный опрос населения

Универсальный англо-русский словарь > door-to-door poll
3 Poll

1. n «попка»

2. n унив. жарг. студенты, окончившие университет без отличия

to go out in the Poll — получить диплом без отличия

3. n унив. жарг. диплом или степень без отличия

4. n список избирателей

5. n лицо в списке; человек, голова

6. n регистрация избирателей

7. n подсчёт голосов

how does the poll stand? — кто лидирует?; как распределяются голоса?

to poll a jury — подсчитывать голоса присяжных

advisory poll — совещательный голос

8. n количество поданных голосов, результат голосования

heavy poll — высокий процент участия в выборах

to take the poll — подавать голос

poll of the jury — голосование присяжных

declare the poll — объявить результаты голосования

declaration of the poll — объявление результатов голосования

9. n голосование, баллотировка

to go to the polls — выставлять свою кандидатуру

10. n обыкн. избирательный пункт

to go to the polls — идти на выборы

11. n опрос

public-opinion poll — опрос общественного мнения; выяснение мнения населения путём выборочного опроса

poll of public opinion — опрос общественного мнения

gallop poll — опрос, проводимый институтом Гэллопа

straw poll — выборочный опрос общественного мнения

public opinion poll — опрос общественного мнения

door-to-door poll — поквартирный опрос населения

12. n шутл. голова

grey poll — седая голова

13. n шутл. макушка; затылок

14. n шутл. обух; обушок

комолое, безрогое животное

15. a безрогий, комолый

poll cow — комолая корова

16. v голосовать

to poll for a candidate — голосовать за кандидата

17. v s

18. v проводить голосование

the constituency was polled to the last man — избиратели проголосовали все до одного

19. v подсчитывать голоса

20. v получать голоса

to poll enough votes — собрать достаточное количество голосов

21. v проводить анкетный опрос населения

house-to-house poll — сплошной опрос населения

popularity poll — опрос общественного мнения

22. v опрашивать каждого в отдельности

to poll the assembly — опросить присутствующих

23. v подрезать верхушку

24. v срезать рога

25. v стричь волосы или шерсть

26. v арх. облагать непосильным налогом; заниматься вымогательством

poll tax — подушный налог

poll taxes — подушные налоги

Синонимический ряд:

1. count (noun) census; count; demography; opinion; sampling; statistics; survey; tabulation; tally

2. head (noun) head; headpiece; noddle; noggin; noodle; pate; sconce

3. voting (noun) ballot; ballot boxes; consensus; muster roll; panel; roster; tax rolls; vote; voting

4. canvas (verb) amass; canvas; canvass; collect; examine; gather; inquire; interview; list; question; sample

English-Russian base dictionary > Poll
4 poll

1. боёк

2. опрос

public opinion poll — опрос общественного мнения

poll of public opinion — опрос общественного мнения

gallop poll — опрос, проводимый институтом Гэллопа

straw poll — выборочный опрос общественного мнения

public-opinion poll — опрос общественного мнения

door-to-door poll — поквартирный опрос населения

English-Russian big polytechnic dictionary > poll
5 door-to-door

a поквартирный

door-to-door poll — поквартирный опрос населения

door-to-door canvassing — поквартирный обход в рекламных целях

English-Russian base dictionary > door-to-door
6 door-to-door

[͵dɔ:təʹdɔ:] a
поквартирный (об обходе, агитации и т. п.)

door-to-door poll - поквартирный опрос населения

door-to-door salesman - представитель торговой фирмы, обходящий квартиры с предложением товара; коммивояжёр

door-to-door delivery - ком. сквозная доставка ( груза)

НБАРС > door-to-door
7 door-to-door

сущ. сквозная доставка товаров поквартирный (об обходе, агитации и т. п.) - * poll поквартирный опрос населения - * salesman представитель торговой фирмы, обходящий квартиры с предложением товара;
коммивояжер - * delivery( коммерческое) сквозная доставка( груза) door-to-door сквозная доставка товаров

Большой англо-русский и русско-английский словарь > door-to-door
8 gallop poll

опрос, проводимый институтом Гэллопа

opinion poll — опрос общественного мнения

popularity poll — опрос общественного мнения

house-to-house poll — сплошной опрос населения

door-to-door poll — поквартирный опрос населения

public opinion poll — опрос общественного мнения

English-Russian big medical dictionary > gallop poll
9 popularity poll

опрос общественного мнения

opinion poll — опрос общественного мнения

house-to-house poll — сплошной опрос населения

door-to-door poll — поквартирный опрос населения

public opinion poll — опрос общественного мнения

public-opinion poll — опрос общественного мнения

English-Russian big medical dictionary > popularity poll
10 public opinion poll

опрос общественного мнения

opinion poll — опрос общественного мнения

popularity poll — опрос общественного мнения

house-to-house poll — сплошной опрос населения

door-to-door poll — поквартирный опрос населения

public-opinion poll — опрос общественного мнения

English-Russian big medical dictionary > public opinion poll
11 public opinion poll

опрос общественного мнения

poll of public opinion — опрос общественного мнения

gallop poll — опрос, проводимый институтом Гэллопа

straw poll — выборочный опрос общественного мнения

public-opinion poll — опрос общественного мнения

door-to-door poll — поквартирный опрос населения

English-Russian base dictionary > public opinion poll
12 public-opinion poll

опрос общественного мнения

door-to-door poll — поквартирный опрос населения

public opinion poll — опрос общественного мнения

straw poll — выборочный опрос общественного мнения

gallop poll — опрос, проводимый институтом Гэллопа

poll of public opinion — опрос общественного мнения

English-Russian base dictionary > public-opinion poll
13 straw poll

выборочный опрос общественного мнения

door-to-door poll — поквартирный опрос населения

public opinion poll — опрос общественного мнения

public-opinion poll — опрос общественного мнения

gallop poll — опрос, проводимый институтом Гэллопа

poll of public opinion — опрос общественного мнения

English-Russian base dictionary > straw poll
14 doortodoor

door-to-door
1> поквартирный (об обходе, агитации и т. п.)
_Ex:
door-to-door poll поквартирный опрос населения
_Ex:
door-to-door salesman представитель торговой фирмы, обходящий
квартиры с предложением товара; коммивояжер
_Ex:
door-to-door delivery _ком. сквозная доставка (груза)

НБАРС > doortodoor

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

door-to-door poll - поквартирный опрос населения

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

door-to-door poll - поквартирный опрос населения

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: